Android实现多语言

1.引言

最近在学习Android多语言的使用，搭建一个Demo，成功实现了Android的多语言切换，这篇文章跟大家分享一下，文章最后会给出demo的github地址以及我参考的博文的地址。

2.思路

实现多语言，基本是通过一段核心代码，设置Locale然后更新到程序上下文中；再配合一些AndroidManifest配置以及资源文件的生成就可以了，非常简单。

2.1 核心代码：

   @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setLanguage(SharedPreferencesUtils.getString("application_language",null));
        setContentView(R.layout.activity_main);
    }

    private void setLanguage(String language){
        Resources resources = this.getResources();
        Configuration configuration = resources.getConfiguration();
        DisplayMetrics displayMetrics = resources.getDisplayMetrics();
        if (language == null){
            configuration.setLocale(Locale.getDefault());
        }else {
            if (language.equals("en")){
                configuration.setLocale(Locale.ENGLISH);
            }else if (language.equals("zh-rCN")){
                configuration.setLocale(Locale.SIMPLIFIED_CHINESE);
            }else if (language.equals("es")){
                configuration.setLocale(new Locale("es"));
            }
        }
        resources.updateConfiguration(configuration,displayMetrics);
  	}

上段代码最重要的就是Configuration的setLocale方法了。在Activity的onCreate方法中，在setContentView之前根据用户设置的语言将不同的Locale设置进上下文中，然后等到setContentView后显示的文本就是用户设置的语言了。

3.其他配置

3.1 BaseApplication

public class BaseApplication extends Application {

    @Override
    public void onCreate() {
        super.onCreate();

        SharedPreferencesUtils.init(this);

        updateConfiguration(this);
    }

    private void updateConfiguration(Context context){
        String language = SharedPreferencesUtils.getString("application_language", null);
        Resources resources = context.getResources();
        Configuration configuration = resources.getConfiguration();
        DisplayMetrics displayMetrics = resources.getDisplayMetrics();
        configuration.setLocale(Locale.getDefault());
        if (language != null) {
            switch (language) {
                case "en":
                    configuration.setLocale(Locale.ENGLISH);
                    break;
                case "es":
                    configuration.setLocale(new Locale("es"));
                    break;
                case "zh-rCN":
                    configuration.setLocale(Locale.SIMPLIFIED_CHINESE);
                    break;
            }
        }
        resources.updateConfiguration(configuration,displayMetrics);
    }
}

这里updateConfiguration方法也就是我们上面说的核心代码，放在BaseApplication相当于做初始化。

3.2 AndroidManifest

<uses-permission android:name="android.permission.CHANGE_CONFIGURATION"/>
<application
        ...
        android:name=".BaseApplication"
        android:configChanges="locale">

</application>

3.3 生成不同语言的strings

参考：Android Studio 创建对应国家语言 values 生成values文件夹，然后创建strings，填入翻译即可。如我的demo：

values/strings.xml

<resources>
    <string name="app_name">AndroidDemo1</string>
    <string name="hello_world">Hello world</string>
    <string name="setting_language">Set the language</string>
    <string name="setting_language_prompt">Set the language ></string>
</resources>

values-es/strings.xml

<resources>
    <string name="app_name">AndroidDemo1</string>
    <string name="hello_world">Hola mundo</string>
    <string name="setting_language">Establecer el idioma</string>
    <string name="setting_language_prompt">Establecer el idioma ></string>
</resources>

values-zh-rCN/strings.xml

<resources>
    <string name="app_name">AndroidDemo1</string>
    <string name="hello_world">你好，世界</string>
    <string name="setting_language">设置语言</string>
    <string name="setting_language_prompt">设置语言></string>
</resources>