（图片来源：网络）
近日，汇丰银行和IBM宣布，双方将合作探索量子计算在金融服务中的应用。该合作为期三年，旨在加强汇丰银行在量子计算方面的技术应用。
同时，汇丰银行将加入IBM的量子加速器计划，以便能够访问IBM的量子计算系统，包括IBM的127量子比特处理器Eagle，以验证和推进潜在的量子应用案例。
汇丰银行将探索使用量子计算进行定价和投资组合优化应用，在推进汇丰银行净零目标的同时，提升识别和解决欺诈行为等能力从而降低风险。汇丰银行将通过内部培训计划和积极招聘量子计算科学家，来建立一支专门具有量子技术能力的团队。
汇丰银行集团和汇丰欧洲首席执行官Colin Bell表示：“通过投资量子计算，我们正在创新未来，为客户提供更便捷的银行服务。量子计算可以解决一些经典计算机无法单独解决的技术难题，并将改变银行系统运营的方式。利用量子技术服务金融行业，汇丰银行选择了与量子计算的领先提供商IBM合作。”
IBM高级副总裁兼研究总监Darío Gil博士说：“世界各地的金融机构和组织都在迫切期待量子计算的实际应用，探索量子计算的行业应用是当今企业的战略目标。我们很高兴与汇丰合作，共同探索量子技术在其业务运营中的应用，帮助他们将愿望变为现实。”
在最新报告《量子十年》（The Quantum Decade）中，IBM商业价值研究所（Institute for Business Value）描述了在后疫情时代，“量子计算的指数级力量如何重塑金融机构和其他组织应对挑战的能力”成为研究的重要方向。该研究还表明，量子计算技术进一步刺激了新的超自动化和深度集成的商业模式。
截至目前，财富500强公司、初创企业、学术机构和研究实验室等170多家客户已与IBM达成合作，一起推进量子计算以及探索其在各行业的实际应用，如金融、能源、化学、材料科学、优化和机器学习等领域。
原文链接：
https://newsroom.ibm.com/2022-03-29-HSBC-Working-with-IBM-to-Accelerate-Quantum-Computing-Readiness
文：IBM
编译：卉可
编辑：慕一
注：本文编译自“?IBM”，不代表量子前哨观点。
?